Cuadritos, periodismo de historieta

abril 18, 2010

Sejo: fútbol, humor y cantitos regionales

Sejo (izq.) firma ejemplares de Papalú, orgulloso de estar sentado junto a Enrique Breccia

Las preguntas van y en las respuestas siempre vuelve una ocurrencia. Un comentario gracioso. Como si Sejo no pudiera dejar de hacer chistes ni cuando quiere ponerse serio. Cuadritos contactó a este tucumano “de 40 pirulos” que en el DNI declara llamarse José María Delgado para hablar de su trabajo como humorista gráfico, animador y director de la revista Papalú, pronta a cumplir su primer año de vida. El intercambio abordó los temas que caracterizan al dibujante: su increíble talento para plasmar en globitos los modismos regionales, su amor incondicional por el fútbol y sus ganas imperecederas de tener una publicación propia en su provincia.

Sejo cuenta que desde chico “dibujaba en viñetas”. Encerraba cada dibujo en un cuadrado y luego repetía la operación al lado, para continuar una historia. “Seguramente también influían mis lecturas”, reconoce, “Billiken, Anteojito, Patoruzú, Mafalda, Disney, Condorito”. Reconoce en esas historietas y las europeas que le caían en sus manos las huellas de su trazo actual. También ayudó pasar por la Facultad de Artes de la Universidad de Tucumán, donde estudió con maestros como Linares, Cipulli o Aurelio Salas.

Años después, publica una tira diaria en El Liberal (el diario más importante de Santiago del Estero), lleva semanalmente La liga (sobre fútbol, claro) en la web del diario madrileño La información (del grupo Prisa). También hace una viñeta quincenal en la revista del club de sus amores, Atlético Tucumán,  y edita junto a sus amigos Andrés Garmendia y Pablo Ríos la acidísima Papalú. Además de los ocasionales encargos, despunta su vicio como animador con un segmento que emite la repetidora local de Telefé “cada domingo después de Susana Giménez”.

Además de su capacidad humorística, uno de los rasgos que más llama la atención del trabajo de Sejo es una capacidad inusual para mimetizarse con el habla cotidiana de distintos pueblos y regiones. Quien lea La liga, por ejemplo, jurará estar ante un humorista catalán. Incluso si el lector es oriundo de cataluña. “El primer premio que me dieron en Europa, el Josep Escobar, fue en catalán”, recuerda, “me contaron que cuando el jurado elegía quién sería el premiado pensaron que yo era un payés, un campesino, es decir de la Catalunya profunda, eso es todo un mérito para mí”. Los editores de La información, en Madrid, suelen recibir mails que preguntan “en qué barrio vive este madrileño”. Su virtud no se limita a las provincias españolas. Tucumán, Santiago del Estero, Buenos Aires, cada región es un mundo así que el entrevistado quenta que pretende escribir “con los modismos y las malformaciones del castellano que cada provincia emite”.

Para el humor, Sejo mira más a las tribunas que a las gambetas de Messi

Papalú no se aparta de eso: es tucumana y me sale tucumana, pero Los Jeropas, que la hice primero para Manuela (de Thalos Editorial), de Buenos Aires, son personajes bien porteños”, señala Sejo, “si Papalú se hiciese en Buenos Aires, saldría hablada en porteño, es que me mimetizo”. Del mismo modo, el entrevistado comenta que si le toca hacer una tira “de época” con piratas, cowboys o soldados, recurre al castellano “neutro” sin problemas.

“Cuando pibe de secundaria, yo era el que se pasaba los asados contando cuentos y chistes, y diferenciaba bien los acentos de nuestras provincias, incluido el de Buenos Aires”, cuenta, “me salían bien y hasta llegué a pasar por cordobés o porteño”. Si agarraba la guitarra y le pedían un tema de Soda Stereo, Sejo no podía evitar la cadencia de voz de Gustavo Cerati. Si sonaba divididos, la explosión vocal de Ricardo Mollo. “No me costaba, creo que se me ha dado la observación por cómo habla la gente, al punto que tengo un acento aceptable a la hora de hablar francés o catalán”.

Esto lo ayuda a naturalizar el habla de sus personajes, pero no descubre totalmente cómo lo consigue. Saber que ha vivido seis años en España empieza a dar algunas pistas. “Obviamente el haber vivido en el bajo Carabanchel primero y en Nuevos Ministerios después (ambos barrios de Madrid) me ha dado el día a día de los madrileños”, explica, “fueron años de vivir como ellos, trabajar, comer en los salones de menú al mediodía, mezclarme con obreros albañiles y dependientes de un banco”. Su primer trabajo en Barcelona (antes de llegar a Madrid), por ejemplo, fue de ayudante de albañilería. “Venía de trabajar en El periódico de Tucumán y pasé a levantar mamparas y paredes de un día para el otro, así es imposible no aprenderse el léxico de la España profunda”.

Sejo reconoce tener un método “curioso” que consiste en hablar en voz alta “con acento madrileño, cuando más macarra mejor; y a la vez que voy diciendo el guión, improviso frases: eso es lo que va llenando las viñetas, y en el medio seguramente sale algún remate”. El dibujante también destaca la importancia de estar “empapado” con el folklore del lugar y con su actualidad. “A la hora de los chistes de fútbol no sólo tengo que hablar del resultado, porque de pronto hay un día sin partido y la tira sale igual”.

Papalú recibe el apoyo de la Asociación de Prensa de Tucumán

Por eso escucha los partidos (“si no puedo ir a la cancha”, explica), va al estadio, vive y escucha “todo: desde el hincha que insulta hasta la manera de ofertar un chori del vendedor de turno”. También es clave conocer la actualidad de los clubes y las regiones. “Hay veces que estoy con la radio y la tele prendida porque capaz algún relator dice algo que puedo usar como una referencia para el tema de la tira de ese día”, explica, “eso me ocurre mucho con la Liga Española ya que no puedo estar en el campo los domingos”.

El fútbol es pasión para Sejo, quien reconoce separar su vida según los mundiales y desfallecer por el club de sus amores: Atlético Tucumán. “Soy de los que se acuerdan de un año por tal o cual campeonato”, confiesa. “Pero como me ocurre con los modismos y los léxicos de mis personajes, según en donde he vivido, he elegido un club y lo he seguido, claro que no con la misma pasión que al Decano, pero les puedo asegurar que el Barça y Boca me han hecho renegar y gozar”.

En sus chistes sobre fútbol, el enfoque es el de un hincha, y sus personajes siempre lo son. “Me interesa que sea divertido y gracioso lo que hago, y si se puede, desdramatizar esa tragedia que hoy es el fútbol”, define. “Los protagonistas de la tira de Tucumán (El Kila y Llamarada), de Santiago (el enano Roberto y el Rolo uno de Central Cordoba y el otro de Mitre) y de Madrid, (el Paco, el Manolo y el Manel), son amigos que se cargan y se quieren, como yo con mis amigos de San Martín”, describe.

¿Palo, en donde carajo tenés los ojitos verdes vos?, pregunta con cierta crueldad un personaje a otro. “También el fútbol lo trabajo desde el foklore, en el ejemplo es porque acá a los Decanos les dicen ‘ojitos verdes’, pero el grueso de su hinchada surge de una de las villas más grandes de Tucumán, y los de San Martín nos lo hacen acordar, que somos negros del Chivero y del Canal“.

En Tucumán los chistes salen desde la tapa

El sueño de la revista propia

Papalú, la revista que Sejo fundó junto a dos amigos, está a un paso de cumplir su primer año de vida y tiene en imprenta su novena edición. “Todo un logro para estos pagos”, destaca el dibujante, que recuerda cuatro revistas de cómics o humor gráfico en su provincia en las últimas cuatro décadas (Pucará, Trix, Magoya, y Tucumán en Vivo). “En este sucuchito, te puede gustar o no, pero la movida se ha dado y estas cuatro que menciono tienen un pasado digno, aunque sean criticables, y yo crecí con esto de que hay que sacar una revista“, comenta.

“Cuando los años van pasando, te das cuenta que tu arte depende de vos mismo y te podés llegar a morir si dependés de alguna editorial o redacción”, afirma, “ese era una de mis sueños, ser como Pepo (el autor de Condorito), el Gordo Cognini (Hortensia), Divito con su Rico Tipo, Quinterno con Patoruzú, el tano (Andrés) Cascioli -enumera-, tantos maestros que tuvieron sus propias revistas y editoriales, que los hicieron independientes”.

El buen momento de la revista los entusiasma. “Queremos lanzar unas recopilaciones de algunos personajes y cd’s con animaciones de algunas historietas”, adelanta. “Hoy estamos saliendo de manera mensual, es un enorme placer saber que hay que ir a la imprenta a retirar el nuevo número y empezar con el duro trabajo de la distribución. Se puede decir que Papalú luce atractiva, con sus páginas en ilustración, sus portadas a color, más un pliego central también a color. Creo que hemos llegado a ser una revista”.

11 comentarios »

  1. ¡Sí señor! Sejo es un tipazo y un gran valor tucumano, y un erudito etimólogo: te agarra una palabra y te cuenta su origen casi hasta las cuevas de Altamira. Además, si bien es de Atlético Tucumán, simpatiza con el verdolaga caballitense, así que ya con eso tiene mis respetos por siempre. Y hace la Papalú, con el sueño de convertirla en tirada nacional, cosa que de un momento a otro seguro lo va a conseguir. Porque si algo es Sejo, es ser un tipo batallador.
    ¡Saludos al entrevistado y al entrevistador!!
    Cesar.-

    Comentario por Cesar Da Col — abril 18, 2010 @ 10:55 am | Responder

  2. que alegria ver una nota sobre la “papalu” en cuadritos. abrazo grande para sejo , un verdadero capo a quien le envidio su buena onda y su capacidad de llegar a hacer…tres (3!!!) tiras por dia ( por dia!!).en estos dias les mando “eso” y “aquello” .y este año seguro volvemos a vernos en tucuman.abrazo desde mardel…gustavo

    Comentario por gustavo sala — abril 18, 2010 @ 11:21 am | Responder

  3. Un grande sin lugar a dudas… Sejo es un personaje en sí mismo.
    Excelente artículo.

    Comentario por Luis — abril 18, 2010 @ 12:34 pm | Responder

  4. Qué grosso Sejo! Es una mezcla perfecta entre Ferro y Langer. Me parece uno de los grandes humoristas de hoy, injustamente desconocido por el público masivo.

    Comentario por andres accorsi — abril 18, 2010 @ 10:33 pm | Responder

  5. Sejo es uno de los grandes humoristas que tenemos en Tucumán, tanto es así que es fanático del Patético Tobogán, club que ya estaba descendido al minuto y medio de la primera fecha del primer campeonato que jugó en Primera A. Pero, como es vox populi, nadie es perfecto, entonces nuestro coterráneo se desquita matando de risa a cuantos leen sus estupendos trabajos gráficos. Yo, que pienso morirme joven pero lo más tarde posible, esperaré a cumplir 100 años para recién leer una PAPALÚ.

    Comentario por Tito Legaristi — abril 18, 2010 @ 11:10 pm | Responder

  6. Aguante Sejo!!! que raro de no hable de la poderosa banda norteña L.F.D.F……
    Espero que cuente eso y salga este año el nuevo cd que prometieron.

    Comentario por Elvis Crist — abril 20, 2010 @ 1:36 am | Responder

  7. SEJO COMO TODOS LOS GRANDES PERSONAJES DE TUCUMAN SOS HINCHA DEL DK, PORQUE SI SOS TUCUMANO Y TE DESTACAS EN ALGO TENES QUE SER DE ATLETICO TUCUMAN SI NO NO EXISTIS, SOS DE LA MINORIA PAUPERRIMA, ESCLAVA DESDE SU GENESIS QUE PRECISAMENTE NACIO HACE 100 AÑOS EL DIA DE LOS MUERTOS (2 DE NOVIEMBRE DE 1909) EN LA PLAZA DE LOS BURROS (HOY PLAZA SAN MARTIN)

    Comentario por nacho — abril 22, 2010 @ 8:26 pm | Responder

    • Nacho querido, hijo mío… Esa “minoría paupérrima” equivale al 80% de los hinchas tucumanos, todos de San Martín por supuesto. Club de origen humilde, porque ningún gobernador, ministro o legislador se podía dar el lujo de ser simpatizante de un club de barrio, pero que con el correr de los años llegó a ser el más grande de la provincia, el primero en jugar en primera de la A.F.A., el primero en ganarles a Boca, River, Racing, Independiente, San Lorenzo, Velez, Estudiantes, etc. Y para que veas lo minúsculo que somos, te refriego en las narices las estadísticas que indican que a nivel local y nacional San Martín le lleva tantos partidos de ventaja a Patético Tobogán que ni ganando todos los que se jugarán en los próximos tres años nos podrán alcanzar. Lo lamento, Nicho (ja,ja..! Nicho..!) pero como dice el Nano: “nunca es triste la verdad, lo que no tiene es remedio”. Y en esto, doy fe, Sejo nada tiene que ver…

      Comentario por Tito Legaristi — junio 1, 2010 @ 12:46 am | Responder

  8. [...] O juremos con gloria reir, dedicada al Bicentenario nacional. En ella participan Caloi, Tute, Sejo, Claudio Kappel, Elmer, Daniel Löwy y Eduardo Maicas, entre [...]

    Pingback por Para ir al salir de la oficina « Cuadritos, periodismo de historieta — mayo 6, 2010 @ 4:35 pm | Responder

  9. Sejo: la verdad un gran TIPO, una sonrisa sincera¡
    Aún guardo ese “retrato” q me hiciste en “YAFRAN”. Aguante el Celestino¡¡¡

    Comentario por EL BRUJO¡¡¡ — julio 15, 2010 @ 11:43 pm | Responder

  10. [...] post: Sejo: fútbol, humor y cantitos regionales « Cuadritos, periodismo … // VN:F [1.9.6_1107]espere…Rating: 0.0/10 (0 votes cast)VN:R_N [1.9.6_1107]Rating: 0 (from 0 [...]

    Pingback por Sejo: fútbol, humor y cantitos regionales « Cuadritos, periodismo … | ueones abre los ojos — enero 13, 2011 @ 4:23 pm | Responder


RSS feed para los comentarios de esta entrada. TrackBack URI

Deja un comentario

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

El tema Rubric. Crea un blog o un sitio web gratuitos con WordPress.com.

Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 118 seguidores

%d personas les gusta esto: