Cuadritos, periodismo de historieta

junio 22, 2012

Doblete en Página/12

Archivado en: Cómic argentino,Manga,Noticias — Andrés Valenzuela @ 7:00 pm
Tags: , ,

Telecentro conspira contra los lectores de Cuadritos, pero los habitués del diario ya lo habrán visto: hoy salió la habitual sección de crítica de historieta en Página/12 y, al ladito mismo, formando una doble página en el papel, un artículo de la colega María Luz Carmona dedicado al libro de historieta y poesía Hain.

La sección de crítica dedicó su nota central a los doce tomos de Death Note (sí, sí, supuso la lectura de más de 2400 páginas de manga).

En el recuadro de reseñas figuran La muerte de Spiderman, Mecachendié, Alina y Aroldo 2 y Fergus, detective publicitario. Además, por supuesto, la habitual columna de noticias.

**

Cuaderno dibujado con sangre

¿Y si matar fuera tan fácil como escribirlo en un cuaderno? Desde esa premisa parte Death Note, un manga japonés cuya conclusión acaba de publicar el sello local Larp Editores. La historia, guionada por Tsugumi Ohba e ilustrada por Takeshi Obata, acompaña durante doce tomos –unas 2400 páginas– los esfuerzos del joven Light Yagami para reformar el mundo según su propia idea de la justicia. Una concepción más bien chata que consiste en reventar como sapos a “las personas malvadas”. Para ello usa un cuaderno sobrenatural arrojado al mundo por un “shinigami” (un dios de la muerte) en el que basta con escribir un nombre y visualizar un rostro para que la persona muera. Con este planteo inicial fantástico, Ohba construye un thriller absorbente (seguir leyendo).

junio 5, 2009

Para nada aburrido

Archivado en: Manga,Reseñas — Andrés Valenzuela @ 8:00 am
Tags: , ,
Una tapa discreta que no hace justicia al poderío gráfico de Obata

Una tapa discreta que no hace justicia al poderío gráfico de Obata

Es que el título del primer tomito de Death Note que publicó Larp llama a confusión. “Aburrimiento”, en verdad, es lo que atraviesan dos personajes centrales de la historia: el jovencito Light y el shinigami Ryuk. Por eso este deja caer su cuaderno mortal en la Tierra, y el estudiante más brillante de Japón se pone a experimentar con esa arma de destrucción masiva desde la comodidad de su cuarto.

Tal como se comentó en otra nota, en nuestro país el éxito de la franquicia se debe más al impulso que le dio su versión animada que a su original en papel. Sin embargo, la llegada -tras años de demora- de Death Note a los kioscos argentinos no es sólo una buena noticia para los fanáticos empedernidos del manga, sino para los amantes de la buena historieta en general.

La edición local es decente. Sin lujos, ya que sigue el formato pocket que se acostumbra en estas costas: papel común, dos centenares de hojas y tapa blanda. Pero hay que darle crédito a la traducción, que se abstiene de utilizar de localismos y apenas se limita a conjugar los verbos al modo rioplatense. Con esto logra mantener cierto sentido de “neutralidad” que va bien a un relato que se pretende internacionalizado a partir de la participación de Interpol para atrapar a Light y su alter ego Kira.

La narración de Tsugumi Ohba fluye bien, pese a (más…)

abril 26, 2009

La mosca y la Feria

La grilla de las actividades comiqueras de hoy en adelante, en el primer comentario del post.

Cuatro dibujantes argentinos dibujan en vivo ante los visitantes de la Feria, en el stand de Israel

Cuatro dibujantes argentinos dibujan en vivo en el stand de Israel

La mosca entra sin pagar los diez pesos de entrada. Entre el bullicio y la muchedumbre, el pequeño insecto de ojos multifacetados pasa desapercibido: es uno más entre otras decenas de miles de insectos que pulularán en el predio de La Rural entre el 23 de abril y el 11 de mayo. A esta mosca le interesan los cuadritos. Como puede ver páginas enteras a golpe de vista gracias a su mirada múltiple, le resulta más fácil -y práctica- su lectura. Esta, además, es una mosca veterana de la Feria del Libro.

Ya sabe dónde queda la mayoría de los stands, pero por las dudas, va a lo seguro: sigue a un par de chicas con pins de Sakura Card Captor hasta el stand de Ivrea (Azul #601). Pese a que es temprano y en años anteriores había muchos adolescentes en el espacio de la principal editorial de manga del país, este año la afluencia del público no es tanta. Una pena, posarse y comer algo de los dulces que los chicos compraban con plata de sus padres solía ser un excelente modo de comenzar la recorrida. La mosca escucha a un muchachito de no más de 13 años comentar que en la otra punta del predio hay otra editorial del género. ¿Estarán allí todos los chicos? (La mosca va a descubrir que no, pero aún no lo sabe).

Ya que está en el pabellón Azul, la mosca continúa su recorrido por los márgenes. Se pregunta por qué siempre los stands de historieta parecen quedar relegados a los espacios laterales del salón. ¿Serán los más baratos? ¿Será que ante la vista de los bares la gente se tienta y prefiere un cortado y un tostado antes que un libro y las grandes empresas rehuyen de esos sectores? No lo sabe. Pero hace una “parada técnica” en uno de esos bares (un bípedo invita sin saberlo) y luego sigue camino.

Lo primero que encuentra es un stand único subdividido (#119). La parte más grande le corresponde a Historietas Argentinas, que además se da el lujo de colgar de las paredes un extenso ploteo lleno de personajes. H.A. optimiza el espacio y hace de casi todo una batea. Expone un catálogo editorial propio y ajeno bastante grande que incluye varias de las últimas novedades: un montón de viñetas que la mosca aún no consumió (los saldos de cómic norteamericano viejo que infructuosamente algunas librerías tradicionales intentan liquidar la hartaron hace rato).

Hate le salva el ánimo a un vendedor (de pins)

Hate le salva el ánimo a un vendedor (de pins)

En un rinconcito de ese stand está el espacio de Deux Studio. Un reducto pequeño y cuadrado con un pared enteramente dedicada a mostrar novedades editoriales locales de la propia Deux, y de otras, como Domus, Thalos y hasta Ex Abrupto. A un lado una mesa despliega posters para manos ávidas. Al díptero no le interesan, jamás podría colgarlos, lo mismo que no podría clavarse esos pins sin caer redonda al piso. Pero a los empleados del stand, en cambio, no les alcanzan las manos para venderlos y reponerlos. Llegan los chicos, los padres, los abuelos. A 3×10 fluyen.

Entonces se vende un Hate, de Peter Bagge, y la mosca alcanza a escuchar al vendedor, quien comenta en confianza a un amigo: “estas cosas me salvan, sino vender pins todo el día me quemaría la cabeza”. El empleado sigue con su relato “hace un rato vino un tipo preguntando por la SudameriK, porque se “enganchó” con ella durante el saldo de Av. Corrientes”. Hora de seguir el recorrido, piensa ella, antes de someterse a una discusión estéril más sobre librerías, saldos e historietas. (más…)

marzo 5, 2009

Anotaciones mortales

Archivado en: Entrevistas,Especiales,Manga — Andrés Valenzuela @ 6:00 pm
Tags: , , , , ,
Así llegará el manga a los kioscos y comiquerías nacionales

Así llegará el manga a los kioscos y comiquerías nacionales

El martes arrancó el animé Death Note en la señal de cable Animax y en breve Larp lo estará lanzando en papel. Hoy salió publicada esta nota de un servidor al respecto en el Suple NO, el espacio juvenil de Página/12. Mientras que en ocasiones los periodistas se (nos) quejan(mos) de los editores, en esta ocasión corresponde darle la derecha a Mariano Blejman, encargado del suplemento, cuyas correcciones volvieron legible un texto original poco inspirado y hasta torpe en algunos pasajes.

++

Mangazo

¿Qué hace un dios de la muerte aburrido? ¿Juega a las cartas? ¿Sale de paseo a cenar almas? Parece que los shinigamis japoneses prefieren perder su bloc de notas para que lo encuentre el primer perejil que se le cruce. ¿Y qué hay escrito en ese anotador? ¿La fórmula de la inmortalidad? No, apenas una lista de instrucciones para usarlo. Esa es la premisa de Death Note, manga y animé que empezará a publicarse y a emitirse en nuestro país en estos primeros días de marzo.

Hasta hace poco en la Argentina el manga era difícil de encontrar, las únicas opciones eran importarlo o ponerse un parche en el ojo. La serie, en cambio, no era desconocida. Incluso en los habituales concursos de cosplay de jornadas y grandes eventos, abundan los disfraces relativos a la serie. En el último Animate, en noviembre del año pasado, una chica hiperproducida se paseaba con un cuaderno hecho a mano proponiéndole a la gente que escribiera en él. (Seguir leyendo)

Tema Rubric. Blog de WordPress.com.

Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 99 seguidores