Cuadritos, periodismo de historieta

septiembre 28, 2012

Agenda V.Serias – viernes 28/9/2012

Filed under: Agenda — Andrés Valenzuela @ 8:00 am
Tags: ,

La tercera jornada del Congreso Internacional Viñetas Serias volverá a transcurrir en la Biblioteca Nacional (Aguero 2502, Capital Federal). Comenzará a las 9 y tanto las mesas, como los paneles y conferencias son libres y gratuitos.

Nota sobre la organización de esta agenda: Se señalan primero las presentaciones de libros, los paneles y conferencias de cierre de jornada, por ser los puntos más importantes del itinerario académico de la fecha. Las mesas de presentación de ponencias se detallan luego. Sucede, sencillamente, que son muchísimas y obstaculizarían el destaque de las actividades centrales.

Presentaciones de libros

16.00 – Groupe ACME, L’Association: une utopie éditoriale et esthétique, Bruselas, Les Impressions nouvelles, coll. «Réflexions faites»,2011. Expone: Erwin Dejasse. Presenta: Thomas Dassance

16.20 – von Sprecher, Roberto y Reggiani, Federico (eds.), Teorías sobre la historieta / Max Aguirre, Roberto von Sprecher, Laura Fernández, Lucas Berone, Sebastián Gago, Federico Reggiani, Pablo Turnes. Córdoba: Escuela de Ciencias de la Información. Facultad de Derecho y Ciencias Sociales. // Berone, Lucas, La fundación del discurso sobre la historieta en la Argentina: de la “operación Masotta” a un campo en dispersión. Córdoba: Escuela de Ciencias de la Información. Facultad de Derecho y Ciencias Sociales. Universidad Nacional de Córdoba, 2011 // Roberto Von Sprecher y Federico Reggiani (editores), Héctor Germán Oesterheld: de El Eternauta a Montoneros / Lucas Berone, Sebastián Gago, Iván Lomsacov, Federico Reggiani, Roberto Von Sprecher, Kwaichang Kraneo. Córdoba: Escuela de Ciencias de la Información. Facultad de Derecho y Ciencias Sociales. Universidad Nacional de Córdoba, 2010. Presenta: Federico Reggiani

16.40 – Cultura, Lenguaje y Representación. Revista de Estudios Culturales. Volumen Número 10. Facultad de Ciencias Humanas y Sociales, Departamento de Estudios Ingleses y el Departamento de Lenguas y Culturas Europeas, Universitat Jaume I, Castellón. Fecha de edición: junio de 2012. Número especial sobre “Artes Secuenciales”. Directora: Laura Vazquez Revista Anual con Referato Internacional y Arbitraje. // Antíteses. Revista en perspectiva histórica de la Universida de Estadual de Londrina, Brasil. Volumen Número 9. “Humor gráfico: representaciones y usos”. Universidad de Londrina, Brasil. Publicación semestral con referato internacional. Revista Indexada. Agosto de 2012. Directora y editora del volumen: Laura Vazquez. Presentan: Mariela Acevedo y Pablo Turnes.

Paneles (duración 35′)

14.00 – Diseñando Historietas: Integración académica del cómic en la carrera de Diseño Gráfico. Martín Groisman, Leandro Cerliani, Tamara Chorny

16.00 – Historieta y Filosofía. Fabio Mourilhe, Marcos Carvalho Lopes, Fernando Gerheim, Luis Felipe Castro Alencastro y Susana de Castro.

17.00 – Viñetas Serias, balance y perspectiva.

Conferencias

18 a 20.30

Eduardo Romano. Mi relación con la historieta, cuando atravieso la frontera

Carlos Nine. Saltando empalizadas: el mercado del arte y la gráfica popular

Juan Sasturain. Conversaciones II (con Laura Vazquez)

**

Mesas de ponencias

Mesa: Distintas aproximaciones sobre el manga

9.00 – Aula 1. Coordina Paulo Ramos

A leitura de trás para frente: estratégias de compreensão textual nos mangás – Jéssica Luana Anitelli, Universidade Federal de São Paulo

De Hiro a Turma da Mônica Jovem. A influência dos manga na indústria de quadrinhos brasileiros. – Chantal Herskovic, Escola de Belas Arte da Universidade Federal de Minas Gerais y Kaorí Ishihara Tamekuni, Centro Universitário de Belo Horizonte – Uni-BH

El arte/manga de Osamu Tezuka – Fabio Mourilhe, PPGF / IFCS / UFRJ y Priscila Oliveira da Silva, UERJ

Ensino de História, e Mangás: reflexões sobre quadrinhos e educação – Janaina de Paula do Espírito Santo, Universidade Estadual de Ponta Grossa – UEPG – Ponta Grossa – Paraná – Brasil y Lucas Patschiki, Universidade Estadual do Oeste do Paraná – Campus de Marechal Candido Rondon – Paraná – Brasil

Representações das Identidades Sexuais nos Mangás – Amaro Xavier Braga Júnior, Instituto de Ciências Sociais da Universidade Federal de Alagoas (UFAL)

**

Mesa: Tiras cómicas, historieta y educación 2

9.00 – Aula 2. Coordina Ana Pedrazzini

A ciência está nos quadrinhos? – Francisco de Assis Nascimento Jr., Programa de Pós Graduação Interunidades em Ensino de Ciências – IFUSP y Luís Paulo de Carvalho Piassi, Escola de Artes, Ciências e Humanidades da Universidade de São Paulo – EACH/USP

Análise da adaptação da obra Memórias póstumas de Brás Cubas de Machado de Assis para história em quadrinho – Júlio Alessi, Akemi Ishihara Alessi, UNIBH, Brasil y Angelita Cristiane Cândido, UFMG, Brasil

El humor como recurso didáctico: Análisis de los juegos de palabras de Sendra desde el punto de vista de la lingüística estructural – Adriana L. Delgrosso, UAI Rosario – Adina Rosario

O Espaço em Quadrinhos – Rafael Martins da Costa, Universidade Federal do Rio Grande do Sul

**

Mesa: Nuevas tecnologías y edición

9.00 – Sala Cortázar. Coordina Diego Agrimbau

Contraintes et explorations narratives sur les réseaux sociaux: la case de la bande dessinée dans tous ses pixels – Pauline Escande-Gauquié y Valérie Jeanne-Perrier, Paris 4 – La Sorbonne (CELSA)

Historietas 2.0: nuevas formas de producir y consumir historietas – Ignacio Jacobo, Instituto de Altos Estudios Sociales (IDAES)

Leitura De Webcomics – Rodrigo Otávio Dos Santos, Faculdades Opet/Instituto Faber-Ludens

Saltando el umbral MAYA: experimentación, lenguaje e historieta – Leandro Ariel Cerliani, FADU, UBA

A produção brasileira de quadrinhos Disney – Roberto Elísio dos Santos, Universidade Municipal de São Caetano do Sul (USCS)

**

Mesa: Identidades y Tradición

11.00 – Aula 1. Coordina Mónica Kirchheimer

Aquilo que nos une: Aproximações identitárias entre Brasil e Argentina nas Histórias em Quadrinhos – Geisa Fernandes, Observatórios de Histórias em Quadrinhos – ECA/USP

La historieta gauchesca y las trampas del documentalismo: el caso de Cabo Savino – Guillermo Alén, Universidad Catolica Argentina

Narrativa Indígena: Los Mates Burilados de Huancayo, Perú – Juan Navarrete, Maestría de Estudios Latinoamericanos. CELA, UNAM

**

Mesa: La historieta en las aulas

11.00 – Aula 2. Coordina Waldomiro Vergueiro

A leitura de histórias em quadrinhos nas aulas de física – Francisco de Assis Nascimento Jr. Y Luis Paulo C. Piassi, USP, SP, Brasil

Alfabetização crítica em histórias em quadrinhos: Relato de uma experiência midiaeducativa com alunos de uma escola do Paraná – Brasil – Mariana Ferreira Lopes, Universidade Estadual de Londrina (UEL)

De quadro a quadro, de Palmares à Bahia – Quadrinhos históricos e o Programa Nacional Biblioteca da Escola – Sabrina da Paixão, FFLCH-USP

Histórias em Quadrinhos (HQ) para o curso universitário de artes: uma experiência docente – Gazy Andraus, FIG-UNIMESP Guarulhos/SP – Brasil

Notas sobre quadrinhos em livros didáticos de portuguêsdo ensino médio na década de 1970 – Márcia Mendonça, UNICAMP, Brasil – Departamento de Linguística Aplicada

**

Mesa: Tiras cómicas: la producción de discursos

11.00 – Sala Cortázar. Coordinador Leandro Cerliani

A ciência e o humor nas tiras humorísticas – João Eduardo Fernandes Ramos, Francisco de Assis Junior y Luís Paulo Piassi, Universidade de São Paulo/Pós-graduação Interunidades em Ensino de Ciências

A desconstrução do simulacro como estratégia de produção de humor: uma análise semiótica de tiras de quadrinhos de quino – Maria da Penha Pereira L., Lúcia Helena Peyroton da Rocha y Micheline Mattedi Tomazi, UFES

Algún lugar de Dharan: Boogie frente a los medios masivos de comunicación – Cristian Palacios, UBA – CONICET

La traducción del humor entre las imágenes y las palabras – Sabrina Moura Aragão, Universidad de San Pablo – USP

Mafalda controversial: humor, ideología y violencia (Argentina, 1969-1976) – Isabella Cosse, CONICET/UdeSA

**

Mesa: Autorías, Género y Sexualidad

14.00 – Aula 1. Coordina Mariela Acevedo

“La Fiera” e “Historias por metro”: mujeres en la historieta de los años ’80 – Mariel Cerra, U.B.A – Fundación Walter Benjamin

A autobiografia em quadrinhos: Uma leitura de Fun Home, de Alison Bechdel – Aline de Alvarenga, IEL/UNICAMP

As tiras cômicas de Aline e a ética sexual libertária – Ediliane de Oliveira Boff y Douglas Pigozzi, Universidade de São Paulo (USP). Escola de Comunicações e Artes. Programa de Pós Graduação em Ciências da Comunicação.

Marriage, Virginity, and Phalocentrism: The Subversion of Patriarchal Traditions in the Graphic Novel Embroideries, by Marjane Satrapi – Thayse Madella, UFSC (Universidade Federal de Santa Catarina)

Sexualidades disidentes e historieta: de lo gay a lo queer en Ralf König – Facundo Nazareno Saxe, Instituto de Investigaciones en Humanidades y Ciencias Sociales (IdIHCS-UNLP-CONICET)

**

Mesa: El autor entre el arte y la industria 2

14.00 – Aula 2. Coordina Pablo Turnes

Flex Mentallo. Corazón Atómico Arborescente – Amadeo Gandolfo, FSOC – UBA

Funcionamiento del epígrafe en Watchmen de Moore – Gibbons – Martín Felipe Castagnet, (SeCyT – IdIHCS, UNLP)

O fabuloso quadrinho de Willingham – Emily Cristina dos Ouros, Marcelo De Rosso Buzzoni y Murilo de Almeida Gonçalves, Universidade de São Paulo

The Spirit. Um espírito inovador de corpo e alma – Nobuyoshi Chinen, Faculdades Oswaldo Cruz – São Paulo – Brasil

Os meta-quadrinhos da L’Association – Maria Clara da Silva Ramos Carneiro, Programa de Pós-Graduação em Ciência da Literatura da Universidade Federal do Rio de Janeiro

2 comentarios »

  1. Fui a la mesa de Nuevas tecnologías y edición, las ponencias estuvieron buenas pero me choco que teniendo expositores de gente en francés no se dispusiera alguien para la traducción. Fuerza a los oyentes y a los expositores a tratar de entenderse. En esta mesa se resolvió bastante bien por la onda de las expositoras que hicieron todo lo posible para hacerse entender y algunos presentes que manejaban el idioma. Los dos presentaciones en portugues se pudieron seguir sin problemas. Rodrigo Otávio Dos Santos, en particular, muy articulado y con muy buena presentación.

    Comentario por Arekasadaro — septiembre 29, 2012 @ 3:27 pm | Responder

    • A veces es difícil el asunto, sí.

      Yo entiendo que suceden varias cosas:
      – limitación presupuestaria;
      – el ambiente académico (destinatario del Congreso) en general tiene extensa formación en idiomas;
      – el 95 por ciento de los inscriptos son argentinos y brasileños

      A mí me complica más el portugués cerrado que el francés. Pero no es la media.

      Comentario por Andrés Valenzuela — septiembre 29, 2012 @ 3:33 pm | Responder


RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Blog de WordPress.com.

A %d blogueros les gusta esto: