Cuadritos, periodismo de historieta

febrero 22, 2013

Tablas de papel

Filed under: Cómic argentino,Noticias,Reseñas — Andrés Valenzuela @ 10:00 am
Tags: , , , ,
Obras que abordan el amor como ficción

Obras que abordan el amor como ficción

Teatro en viñetas es la historieta que ocupa la reseña central de la sección de crítica de historietas publicada hoy, como cada mes, en Página/12. Un libro interesante por lo que implica: hay pocos antecedentes de adaptaciones de obras de teatro nacionales al noveno arte, siendo que son dos lenguajes con muchos más puntos en común de los que uno podría imaginar. Algo de eso había hablado en una entrevista reciente ante Cuadritos el guionista y editor a cargo del libro, Alejandro Farías.

Como es habitual, la nota va acompañada con un recuadro que incluye otras cuatro reseñas (más pequeñas, claro), que esta vez hablan sobre El pasado, Dago – El saqueo de Roma, Creer o reventar, y La pasión.

Además, todo salpimentado por una columna con varias noticias: el plazo para presentarse a los Premios Banda Dibujada, el llamado a concurso de Crack Bang Boom, la fecha y nueva sede de Dibujados, y las cifras del mercado norteamericano, según Diamond Books Distributors.

**

Dibujos sobre las tablas

Vaya uno a saber por qué las adaptaciones a historieta se desarrollaron mucho más cerca de la literatura que del teatro. Cosa rara, porque el guión que le llega a un dibujante está mucho más emparentado con el texto dramatúrgico que con la prosa literaria. Ambos, guión y dramaturgia, son textos incompletos que sólo cobran forma con la interpretación de otro: un plumín, un actor. En la historia de la historieta argentina hay pocos casos de adaptaciones. Ese es uno de los varios motivos por los que conviene saludar la aparición de Teatro en viñetas, en el que Alejandro Farías adapta junto a Hurón y Carlos Aón dos clásicos de las tablas contemporáneas nacionales: Yepeto, de Tito Cossa, y Venecia, de Jorge Accame.

El libro, publicado por el sello porteño-nicoleño LocoRabia cuenta con el apoyo del Instituto Nacional del Teatro, y en este sentido encaja también con el proyecto editorial que lo cobija, que con el correr de los años supo encontrar en distintas instituciones aliados para ampliar los márgenes de lectura y llegada de sus publicaciones. (Seguir leyendo)

4 comentarios »

  1. yecspiriano

    Comentario por oenlao — febrero 23, 2013 @ 6:14 pm | Responder

  2. […] Teatro en viñetas: Yepeto y Venecia, de Farías, Hurón y Aón (Loco […]

    Pingback por Están los nominados a los Premios Banda Dibujada | Cuadritos, periodismo de historieta — mayo 6, 2013 @ 6:01 pm | Responder

  3. […] Teatro en viñetas: Yepeto y Venecia, de Farías, Hurón y Aón (Loco […]

    Pingback por Hagan sus apuestas | Cuadritos, periodismo de historieta — junio 11, 2013 @ 10:02 am | Responder

  4. […] Ganador: Teatro en viñetas: Yepeto y Venecia, de Farías, Hurón y Aón (Loco Rabia) […]

    Pingback por Todos los ganadores de los Premios Banda Dibujada 2012 | Cuadritos, periodismo de historieta — junio 12, 2013 @ 12:07 am | Responder


RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Crea un blog o un sitio web gratuitos con WordPress.com.

A %d blogueros les gusta esto: